Tiến
trình bành trướng của Trung Cộng hiện nay
Kế hoạch bành trướng của Trung Cộng qua hai chính sách Một Vành đay - Một Con đường - One Belt-One Road Initiative và Kế hoạch Ngàn nhân tài - The Thousand Talents Plan ngày càng tác động mạnh mẽ trên khắp thế giới. Nguy cơ thống trị thế giới của TC không còn là một nguy cơ nữa, nhưng nay đã là một tiến trình đang xảy ra cho thế giới Tây phương. Hoa Kỳ và các quốc gia Tây Âu cần phải ngăn chặn kịp thời ngay từ lúc nầy.
Xin giới thiệu một quyển sách
do Clive Hamilton, Úc viết về “sự xâm nhập” của TC vào nước Úc dưới đây:
***
Cuộc xâm lăng thầm lặng:
Ảnh hưởng của Trung Cộng ở Úc - Silent Invasion:
China's Influence in Australia là cuốn sách xuất bản năm 2018 của Clive
Hamilton viết về ảnh hưởng ngày càng tăng của Đảng Cộng sản Trung Hoa
trong chính trị và xã hội dân sự Úc. Cuốn sách mô tả chi tiết nỗ lực có hệ thống
của chính phủ TC nhằm mở rộng mạng lưới gián điệp và ảnh hưởng của họ ở Úc. Tác
giả cáo buộc một cách xác đáng rằng điều này đang gây ra “sự xói mòn chủ quyền
của Úc”.
Học giả
được kính trọng Clive Hamilton đã nhận ra điều gì đó lớn lao đang xảy ra khi,
vào năm 2016, có tin tức tiết lộ rằng các doanh nhân TC giàu có có liên quan với
Đảng Cộng sản Trung Hoa đã trở thành những nhà tài trợ lớn nhất cho cả hai đảng
chính trị lớn của Úc. Hamilton bắt đầu điều tra ảnh hưởng của chính phủ TC tại
Úc. Những gì ông khám phá đã khiến ông bị sốc.
Từ chính trị đến
văn hóa, bất động sản đến nông nghiệp, trường đại học đến công đoàn, và thậm
chí ở trường tiểu học, ông đã phát hiện ra bằng chứng thuyết phục về sự xâm nhập
của TC vào Úc. Không quá lời khi nói TC và nền dân chủ Úc
đang trên đà va chạm, với việc TC quyết tâm giành chiến thắng, trong khi Úc lại
nhìn theo hướng khác.
Được nghiên cứu kỹ lưỡng và lập
luận mạnh mẽ, SILENT INVASION là một cuộc kiểm tra nghiêm chỉnh về các mối đe dọa
ngày càng gia tăng đối với các quyền tự do dân chủ mà người Úc đã coi là điều
hiển nhiên từ lâu. Đúng vậy, TC đóng vai trò quan trọng đối với sự thịnh vượng kinh tế của Australia;
nhưng Hamilton hỏi:”Chủ quyền của một quốc gia có giá trị bao nhiêu?
- How much is sovereignty as a nation worth?”
GS John Fitzgerald, tác giả của
Lời Nói dối lớn màu trắng: Người Úc gốc Hoa ở Úc da trắng -
Big White Lie: Chinese Australians in White Australia có nhận định như sau:”'Bất
cứ ai muốn hiểu cách TC lôi kéo các quốc gia khác vào phạm vi ảnh hưởng của
mình nên bắt đầu với Cuộc xâm lăng thầm lặng. Đây là một cuốn
sách quan trọng cho tương lai của nước Úc. Nhưng sự giằng co của các mạng lưới ảnh
hưởng của TC ở Úc và mạng lưới hoạt động ảnh hưởng toàn cầu của nó bắt đầu sáng
tỏ.”
***
Tóm tắt và nhận định nội
dung “Cuộc xâm lăng thầm lặng”
Các chương trong cuốn sách mô
tả chi tiết những phương tiện mà Hamilton tin rằng TCc đang xử dụng. Chúng bao gồm cộng đồng người
Trung Hoa ở nước ngoài, “tiền đen tối – dark money” để mua ảnh hưởng, thành lập
cái gọi là các viện của TC, tận dụng thương mại và đầu tư, khai thác các liên kết
đại học, kiểm soát sinh viên TC ở Úc và đặc biệt là gián điệp cũ và mới.
Ông nêu tên, liệt kê nhiều cá nhân và tổ chức Úc mà ông tin rằng đã là đồng
lõa, cho dù là “người ngay thật - innocents” hay “người phục tùng - appeasers” dưới bất cứ danh nghĩa nào.
Ông tuyên bố rằng các cơ quan
của Úc đã đặt nền kinh tế lên trên mọi thứ và chúng ta cần phải có lập trường rất
khác, chấp nhận một số chi phí để bảo vệ tự do của chúng ta khỏi sự xâm nhập của
TC.
Nhưng Hamilton đã trình bày sai cách tiếp cận thay thế mà anh ta rất phủ
nhận. Cách tiếp cận đó có vẻ sẽ khuyến khích TC xây dựng các cải cách dựa trên
thị trường và chương trình nghị sự “mở cửa” kể từ năm 1978. Điều này sẽ tiếp tục
tăng trưởng kinh tế của TC và xóa đói giảm nghèo, nâng cao vận mệnh kinh tế của
Úc và xây dựng nhiều lợi ích chung hơn, bao gồm cả sự ổn định và an ninh toàn cầu.
Nó cũng sẽ thúc đẩy các quyền tự do gia tăng ở TC. Nhưng những tiên đoán trên
đã đi ngược lại với ước vọng vủa Tây phương.
Sự thật là sự mở cửa của TC
không chỉ dẫn đến việc giảm nghèo một cách bất thường, mà còn dẫn đến sự thay đổi
mạnh mẽ về lợi ích của chính họ. Từ sự ủng hộ của Mao Chủ tịch đối với các nhà
cách mạng trên toàn cầu, giờ đây chúng ta có một TC ủng hộ các khuôn khổ quản
trị quốc tế từ Tổ chức Thương mại Thế giới đến Liên hiệp quốc. Tính trục lợi của
TC hiện đã nằm trong một trật tự quốc tế ổn định nhằm bảo vệ thương mại và các
khoản đầu tư quốc tế của họ.
Sự thay đổi này đã dẫn đến nhiều
lợi ích được chia xẻ hơn với Úc và phương Tây nói chung. Đó là “win-win” đáng
được công nhận (“win-win” là một thuật ngữ mà Hamilton bác bỏ là “khẩu hiệu yêu
thích của đảng - a favourite party slogan”).
Năm 2016, cựu chủ tịch Ngân
hàng Thế giới và nhà đàm phán thương mại Hoa Kỳ Robert Zoelleck đã
trình bày một quan điểm cân bằng hơn nhiều so với Hamilton’s. Ông nhận ra rằng
ưu tiên số một của ông Tập là duy trì độc quyền quyền lực của Đảng Cộng sản
Trung Hoa. Nhưng Zoelleck cũng bị thuyết phục rằng các nhà lãnh đạo có trình độ
của TC nhận ra sự cần thiết phải thay đổi mô hình tăng trưởng của đất nước và
tiếp tục cải cách kinh tế để giải quyết “bẫy thu nhập trung bình - middle
income trap”.
Ông
nói, chính sách quốc
phòng/an ninh chiến lược của Hoa Kỳ không phải để làm chậm sự phát triển quyền
lực của TC, mà là để định hình các tính toán của TC về lợi ích của mình khi nước
này mở rộng ảnh hưởng.
Zoelleck sau đó đã đưa ra một
nhận xét phù hợp với cuốn sách của Hamilton:
Ngày càng khó để những người (ở
Mỹ và Trung Hoa) hiểu rõ về nhau có thể giải thích rõ ràng với người dân trong
nước rằng bên kia không nhất thiết phải nuôi dưỡng ý đồ chiến lược ‘xấu xa’. Ông
tiếp tục nói rằng chúng ta cần “đề xuất các chương trình nghị sự tích cực với TC, ngay cả
khi vẫn rõ ràng và chắc chắn về các hành động của TC đe dọa sự ổn định an ninh
thế giới”.
Cách tiếp cận này không gây
tranh cãi về nhiều điểm mà Hamilton đưa ra. Các khía cạnh trong cách nhìn của TC
về thế giới là không lành tính (benign) và dưới thời ông Tập, có nguy cơ xung đột
với lợi ích và giá trị của Tây phương. Không phải chủ nghĩa xã hội của TC đã
thành công trong việc nâng cao hàng trăm triệu người trên mức nghèo khổ, mà là
sự mở cửa sang nền kinh tế thị trường.
Như Hamilton lập luận, ông Tập
đang viết lại lịch sử về những vấn đề như sự đóng góp của Mao trong chiến tranh
thế giới thứ hai và bỏ sót lịch sử những sự kiện như Đại nhảy vọt gây ra nạn
đói khủng khiếp và thảm kịch Thiên An Môn năm 1989.
Hamilton cũng đúng khi nói rằng
Úc cần phải thắt chặt luật quyên góp chính trị của mình.
Một trong những khía cạnh tích
cực nhất của cải cách mở cửa trong những thập kỷ gần đây là tạo cơ hội cho các
học giả và sinh viên TC ra ngoài Trung Hoa để học thêm và cho các học giả
phương Tây đến thăm các trường đại học ở TC để giảng dạy và tham gia các diễn
đàn học thuật nằm trong Kế hoạch Ngàn Nhân tài của TC.
Các trường quản lý công của TC
mới chỉ tồn tại từ cuối những năm 1990, nhưng hầu hết các giáo sư tham gia đều
có bằng tiến sĩ từ các trường đại học Hoa Kỳ. Đổi lại, một phần lớn sinh viên
Tiến sĩ của họ đã có thể đến thăm các trường đại học ở nước ngoài như một phần
của quá trình nghiên cứu của họ.
Nhưng Hamilton đã sai khi cho
rằng những hoạt động thúc đẩy tiếp tục gắn kết và tăng cường quan hệ kinh tế
đang làm suy yếu an ninh của Úc và từ bỏ các giá trị dân chủ và nhân quyền của
chúng ta.
Thật vậy, những người tranh luận
từ góc độ kinh tế đang cố gắng khuyến khích ông Tập mở rộng các cải cách kinh tế
trong nhiều thập kỷ qua, như ông tuyên bố đó là ý định của mình (bao gồm cả
trong Đại hội Đảng lần thứ 19 năm ngoái). Ví dụ, điều này cần bao gồm tính minh
bạch cao hơn và trách nhiệm giải nghiệm vững chắc hơn của các doanh nghiệp nhà
nước và sáng kiến Một vành đai, một con đường dựa trên phân tích chi phí-lợi
ích hợp lý và minh bạch.
Trên thực tế, ông Tập phải đối
mặt với tình thế khó xử. Tăng trưởng kinh tế của TC đã đạt được thông qua cải
cách dựa trên thị trường và phân cấp. Tăng cường kiểm soát của Đảng Cộng sản có
nguy cơ đảo ngược những diễn biến này. Theo thời gian, nó cũng có thể hạn chế
tăng trưởng kinh tế và làm đảo lộn kỳ vọng của cộng đồng.
Cho đến nay, giới lãnh đạo TC
đã quản lý một sự chuyển đổi phi thường, không chỉ tăng thu nhập thực tế của
người dân mà còn cả phúc lợi tổng thể của họ, bao gồm quyền tự do đi lại và
giao tiếp chưa từng có trong thời đại Mao. Đối với hầu hết các phần, nó đã diễn
ra một cách hòa bình.
Giai đoạn tiếp theo sẽ
đòi hỏi sự khéo léo hơn nữa, và những rủi ro của việc chỉ tập trung hoàn toàn
vào quyền kiểm soát trung ương của Đảng Cộng sản là rất lớn.
Có thể
sẽ không tránh khỏi thành công kinh tế hơn nữa sẽ dẫn đến chính phủ dân chủ
theo đường lối phương Tây. Nhưng nó sẽ đòi hỏi cải cách cả chính trị và kinh tế
phù hợp với sự minh bạch hơn về chính trị và quyền tự do cá nhân, nếu không phải
trong ngắn hạn thì về lâu dài.
Có lẽ cuốn sách của Hamilton
là một lời nhắc nhở hữu ích rằng người Úc và thế giới Tây phương không được
ngây thơ về mối giao tiếp với TC. Nhưng theo dẫn giải của tác giả, ưu tiên là phải đặt TC vào vị trí kẻ thù của thế giới Tây
phương vì quyết tâm đạt được sự thống trị thế giới của họ.
Trong nhiệm kỳ Tổng Thống của
mình, Ông Trump đã thấy, và thấy rất rõ âm mưu của TC qua nhận định sáng suốt
như sau:”Gần như mọi
sinh viên Tàu đến đất nước Mỹ đều là một gián điệp. TC thu thập và khai thác dữ
liệu ở mức độ chưa từng thấy. Trung Quốc đang xây dựng quân đội mạnh và được
tài trợ tốt nhất trên thế giới, sau quân đội của chúng ta. Kho vũ khí hạt nhân
của họ được tăng cường và đa dạng hóa. Một phần sự bành trướng kinh tế và hiện
đại hóa quân sự của TC có được nhờ họ tiếp cận được nền kinh tế sáng tạo của Mỹ
– bao gồm các trường đại học đẳng cấp thế giới của Mỹ.”
Và TT Trump đã lên kế hoạch
thúc đẩy mạnh những động thái trừng phạt đối với Bắc Kinh qua đề nghị của Cố vấn
cấp cao về chính sách nhập cư – Stephen Miller về việc ngừng cấp visa cho du học
sinh Tàu và trục xuất hơn 330 000 du học sinh trong giai đoạn 2016 -2017 về nước.
Chúng ta, thế giới Tây phương
nên chú ý nhiều hơn qua những nhận định trong Cuộc xâm lặng thầm lặng nầy của
TC.
Mai
Thanh Truyết
Houston,
6-2022
No comments:
Post a Comment